Sunday, 8 March 2015

‎דעם 8‎טן ‎מאַרץ 2015‎דער פֿאָרווערטס הײַנט
ייִדישע לינגװיסטן װעגן פּראָפֿ’ שיקל פֿישמאַן ע״ה
פֿון איציק בלימאַן
פֿאָרשערס פֿון ייִדישע שפּראַכן גיבן איבער זײערע זכרונות װעגן דעם פֿאַרשטאָרבענעם שפּראַך־סאָציאָלאָג, און באַשרײַבן די װיכטיקײט פֿון זײַנע אַקאַדעמישע אױפֿטוען.
Researchers in the field of Jewish languages share their memories of the late sociologist of language and comment on the significance of his academic achievements.
אַ פֿרומע קינסטלערין גייט איר אייגענעם וועג
פֿון שׂרה־רחל שעכטער
יעל מדרש היט שבת, לערנט זיך תּנ״ך, און שעמט זיך בכלל נישט צו מאָלן נאַקעטע פֿיגורן.
Yael Medrez keeps shabbos, studies Tanach and sees no problem painting nudes.
דער חורבן — אַ בליק פֿון צווייטן דור
פֿון דזשאָרדין קוציק
אַ נײַער פֿילם, Les Enfants de la Nuit, ווײַזט די פּסיכאָלאָגישע עפֿעקטן, וואָס דער חורבן האָט געהאַט אויף די קינדער פֿון די, וואָס האָבן דורכגעלעבט די נאַצישע לאַגערן.
A new film Les Enfants de la Nuit shows the psychological effects that the Holocaust had on the children of French Holocaust survivors.
מוסולמענישע תּלמידים אין האָלאַנד קעגן חורבן־לימודים
פֿון ייִט״אַ
ווען דער לערער, אַליין אַ מוסולמענער, דערמאָנט ייִדן, הייבן די תּלמידים אָן צו טענהן וועגן די ישׂראלדיקע אַקציעס אין עזה.
When a teacher, himself a Muslim, mentions the Jews, the pupils start arguing about Israelis in Gaza.
„אײַסיס‟ צעשטערט די תּנ״כישע שטאָט נימרוד
פֿון דאָמיניק איוואַנס און סאַיִף האַמיד (FORWARD)
„אונעסקאָ‟ פֿאַרדאַמט די איסלאַמיסטישע ראַדיקאַלן, וואָס צעשטערן די פּרײַזלאָזיקע היסטאָרישע אוצרות.
UNESCO condemns the Islamist radicals who destroy priceless historical treasures.
רחל בוימוואָל, אַ. ליטווין, אסתּר־רחל קאַמינסקאַ
פֿון באָריס סאַנדלער
רחל בוימוואָל (1914־2000) — דינכטערין אַ. ליטווין (שמואל הורוויץ, 1862־1943) — שריפֿטשטעלער אסתּר־רחל קאַמינסקאַ (האַלפּערן, 1868־1925) — אַקטריסע, „מאַמע פֿון ייִדישן טעאַטער‟
Rachel Boymvol (1914-2000) -- Poet A. Litwin (1862-1943) -- Writer Esther Rachel Kaminska (1868-1925) -- Actress, "Mother of the Yiddish Theater."
אוצרות פֿון „פֿאָרווערטס”־אַרכיוו — קאַפּיטל איינס: זעצער און זעצערײַ
ווי אַזוי האָט מען אַמאָל געדרוקט דעם „פֿאָרווערטס‟? וואָס מיינט עס, לינאָטיפּ?
Treasures From the Forverts' Archive
Chapter #1. Typesetters and Typesetting
How did we used to print the Forverts? What does linotype mean?